Σάββατο, 15 Δεκεμβρίου 2012

Eλληνική Koυζίνα- Greek Cousine, etwinning project


Το πρότζεκτ στα Αγγλικά   συνεχίζεται από τους μαθητές της τάξης μας και η πρώτη ενότητα 
Eλληνική Koυζίνα- Greek Cousine) σχεδόν ολοκληρώθηκε.

Οι μαθητές αρχικά έδωσαν  πληροφορίες για την αρχαία Ελληνική διατροφή , στη συνέχεια  δημιούργησαν έναν πίνακα τροφίμων προς ψηφοφορία  (σχετικά με τις τροφές που οι αρχαίοι Έλληνες έτρωγαν συχνότερα) και δημιούργησαν σταυρόλεξα των ακόλουθων γευστικότατων ελληνικών πιάτων με λέξεις κλειδιά..

Ελληνικά γλυκά-Greek Pastries
 μελομακάρονα και μουσταλευριά
Ελληνικές πίτες--Greek pies
Zυμαρόπιτα και σπανακόπιτα
Ελληνικά μικρογεύματα (snacks)
Κουλούρι Θεσσαλονίκης
Σουβλάκι πίτα
Ελληνικά πολύ γνωστά πιάτα
Μουσακάς
Παστίτσιο 

Τέλος έδωσαν και μερικές εύκολες συνταγές όπως: ταραμοσαλάτα,χωριάτικη σαλάτα,κρέας με φασόλια.

Ανάλογες συνταγές έλαβαν και από την Ισπανία όπως: παέλια, ισπανική ομελέτα, παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα γλυκά κ. ά την Τουρκία όπως:Gozleme,imam bayldi,iskembe soup,kebap,lahmacun,tarhana soup,yayla youghurt soup.

Παράλληλα επεξεργάστηκαν το υλικό που τους έστειλαν οι φίλοι τους απ΄τις άλλες χώρες ,ανέβασαν σε  σελίδα wiki, βίντεο συνταγών από την Πολωνία των  καθημερινών τους πιάτων:
  • Cabbage soup,Pancakes,Polish dumplings,Poppy seed cake,Stuffed cabbage rolls,Tomato soup
  
 και συμφώνησαν  να μαγειρέψουν πολωνέζικα pancakes στο σχολείο,  ενώ κάποια από τα υπόλοιπα πιάτα θα μαγειρευτούν από τους μαθητές της Ε τάξης  στο σπίτι τους με τη βοήθεια των γονιών τους.

Πολωνοί μαθητές μαγειρεύουν ελληνικά φαγητά
(παστέλι,τζατζίκι,γεμιστά,χωριάτικη σαλάτα)


Κάτι αντίστοιχο έκαναν  οι φίλοι τους Πολωνοί,  μαγείρεψαν μερικές από τις δικές μας συνταγές.





Την Πέμπτη λοιπόν, ταυτόχρονα με τις ηπειρώτικες παραδοσιακές τηγανίτες (τα σπάργανα του Χριστού), θα κάνουμε στο σχολείο μας και τα πολωνέζικα pancakes.
Είστε όλοι καλεσμένοι μας!




1 σχόλιο: